Nous vous laissons faire votre choix parmi ces propositions de la plus logique à la plus improbable:
- en latin, thaller signifierait « taillis »
- en bas latin, « taliare » signifie se taller, se meurtrir, une référence au carnage de la bataille de 982, dont le village fut le théâtre
- en anglais, langue de l'envahisseur, taller est le comparatif de supériorité de « tall » (grand, haut) : un rappel de la position « dominante » du village (entre 70 et 90m d’altitude) par rapport aux environs.